IFLAを通じた国際協力
CDNLAO Newsletter No.106, September 2025(特集:災害と図書館)への記事掲載(2025年9月)
「被災した文化遺産と図書館の救出・支援のための多様なネットワーク ―2024年能登半島地震等への対応―」
Various Networks to Rescue and Support Damaged Cultural Heritage and Libraries—Response to the 2024 Noto Peninsula Earthquake and Other Disasters
第89回IFLA年次大会(2025年8月)
2025年8月18日から22日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「知識を結集し、未来を築く」(“Uniting Knowledge, Building the Future”)をテーマとしてカザフスタンのアスタナで開催されました。
8月19日に開催されたPACの会合では、IFLA本部や出席した各PACセンターからの活動報告、そして質疑応答や意見交換が行われました。
IFLA本部から、各PACセンターが事前に提出していた活動報告を取りまとめた報告が行われました。そこでは、世界の図書館コミュニティ全体にとって関心の高い資料保存分野のテーマとして、次の点が挙げられました。
- 緊急事態への備え:気候関連リスクと自然災害への備え
- 気候変動:文化遺産コレクションに対する環境的脅威の増大への対応
- デジタル保存:デジタル遺産のインフラや標準規格の整備、長期的なアクセスの実現
- 能力開発:研修・ワークショップ等による専門能力の開発
- 先住民族の遺産:先住民族の文化遺産の保存と尊重に向けた取組
- 違法取引:文化財の違法取引への取組
この会合では、これらの世界的に共通するテーマへの対応に当たって、PACセンターのネットワークはもとより、より広範なネットワークとの連携協力が有意義であるとの認識を共有しました。
また、資料保存分野の主なセッションの発表は次のとおりです。
「第89回IFLA年次大会資料保存関連セッション<報告>」カレントアウェアネス-E(No.517, 2026.01.29)
(関連文献)
「第89回IFLA大会」『国立国会図書館月報』(778):2026.2, pp.5-13
図書館の製本施工に関するIFLA PRESCONS(資料保存分科会)主催ウェビナーの開催(2024年3月)
資料保存分科会が2022年に実施した、図書館の製本に関する実態調査(当館はアンケート回答に協力)の結果報告を含むウェビナーが開催されました。
IFLA PRESCONS Webinar on Bookbinding Practices
- Bookbinding Practices 2022 Survey Results
Céline Allain / Vicki Lee - Library of Congress Binding Program Overview
Adrija Henley - A French bookbinding and conservation training academy operating throughout the world
Theophile de Bonnaventure - BNF binding policy in the last decades : a short overview (2024)
Philipe Vallas - Methodology of ambulant bookbinding repairs in The National Library of Czech Republic in Prague
Petra Vávrová
第88回IFLA年次大会(2023年8月)
2023年8月21日から25日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「力を合わせよう、図書館しよう」(“Let’s work together, Let’s Library”)をテーマとしてオランダのロッテルダムで開催されました。
8月23日に開催されたPACの会合では、IFLA本部や出席した各PACセンターからの活動報告、そして質疑応答や意見交換が行われました。
資料保存分野の主なセッションの発表は次のとおりです。
※発表資料へのリンクがあるものは、IFLAのDSpace Repositoryに収載が確認できたもののみです。
資料保存分科会主催セッション「災害時に備えて:予期せぬ事態を想定したワークショップ」(8/24)
In the Event of a Disaster: Workshop to Plan for the Unexpected - Preservation and Conservation Section
- Presentation of IFLA Standard
Russell Lynch, FamilySearch Library, United States - Dealing with Natural Disasters
Ornella Foglieni, Associazione Italiana Biblioteche, Italy - The Library of Congress Collections Emergency Management Program and Collection Security Plan
Adrija Henley, Library of Congress, United States - Managing the Emergency Plan
Petra Vávrová, National Library of the Czech Republic, Czech Republic - Protection and Preservation to enhance the Value of the Heritage. Views and Visions of Development from Italian Models and Experiences.
Annalisa Rossi, Ministero della Cultura - Direzione Generale Archivi, Italy - 2023 Emilia Romagna Floods: a recent example
Elisabetta Bovero, Malatestiana library, Culture Department for the Council of Cesena, Italy
(関連文献)
「第88回IFLA年次大会」『国立国会図書館月報』(754):2024.2, pp.5-13
第87回IFLA年次大会(2022年7月)
2022年7月26日から29日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「啓発し、参加させ、可能性を与え、つなげる」(“Inspire, Engage, Enable, Connect”)をテーマとしてアイルランドのダブリンで開催されました。
→当館職員の年次大会への参加はありません。
日中韓IFLA PACセンター長会議(2021年11月)
2021年11月11日、東アジアの3つのIFLA PAC地域センターであるIFLA-PAC中国センター(中国国家図書館)、IFLA PAC韓国センター(韓国国立中央図書館)及びIFLA/PACアジア地域センター(国立国会図書館)の各センター長による日中韓IFLA PACセンター長会議が開催されました。IFLA/PACアジア地域センターが呼びかけて、オンライン形式で行われました。
新型コロナウイルス感染症拡大の影響により、海外関係者との直接交流は困難な状況ですが、関係が深く時差が小さい3つのセンターがオンライン会議によって情報交換を行い、協力関係を強化しました。
この会議では、各センターが近年の活動内容を報告しました。IFLA-PAC中国センターからは、古典籍の修復、中華古典籍資源データベース等の構築、修復のための人材育成等について報告がありました。IFLA PAC韓国センターからは、所蔵するLP等視聴覚資料のアナログ媒体やFD等のデジタル媒体の保存処理等についての報告がありました。IFLA/PACアジア地域センターは、防災のための当館の施設・設備、所蔵資料の防災対策、資料保存に関する近年の協力活動について報告しました。また、酸性紙の脱酸性化処理、古典籍の保存に関する協力活動、資料保存に関する研修についての意見交換が行われました。
第86回IFLA年次大会(2021年8月)
2021年8月17日から19日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「未来のために一緒に働こう」(“Let’s work together for the future”)をテーマとしてオンラインで開催されました。
第85回IFLA年次大会(2019年8月)
2019年8月24日から30日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「図書館:変化への対話」(“Libraries: dialogue for change”)をテーマとして、ギリシャのアテネで開催されました。
資料保存分野のおもなセッションの発表は次のとおりです。
- 資料保存戦略プログラム(PAC)・資料保存・貴重書分科会合同セッション「減災のために先取りして考える」(8/27)
Forward thinking to lessen effects of disasters - Preservation & Conservation Section, PAC Centers and Rare Books and Special Collections Section (SI)
- Disaster mitigation at the National Diet Library, Japan
Yoriko Sato (National Diet Library, Japan)
※「巨大地震に備える:国立国会図書館の減災対策」 『びぶろす』85・86合併号、2019.10(PDF: 3.06MB) - Transforming a building to prevent risks: the case of the National & University Library Strasbourg
Frédéric Blin (National & University Library Strasbourg, France) - Paris city of water, Preparation for flooding at the National Library of France
Celine Allain (Bibliothèque nationale de France, France) - Flood risk analysis and assessment: Case of the General State Archives, Greece
Maria Giannikou (General State Archives, Greece) - In the Wake of the Disaster: Iraqi Scientific Assets Preservation
Hussein Adel
第84回IFLA年次大会(2018年8月)
2018年8月24日から30日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「図書館の変革、社会の変革」(“Transform Libraries, Transform Societies”)をテーマとして、マレーシアのクアラルンプールで開催されました。
資料保存分野のおもなセッションの発表(英語)は次のとおりです。
※発表資料へのリンクがあるものは、IFLAのDSpace Repositoryに収載が確認できたもののみです。
- 資料保存・情報技術分科会合同セッション「デジタル保存の計画:長期戦になりそうだ」(8/27)
Planning digital preservation: in for the long run - Preservation and Conservation with Information Technology
- PERSIST - The shared challenge of long-term preservation
Ingrid Parent (University of British Columbia, Canada) - Preparing to Preserve: Three Essential Steps to Building Experience with Long-Term Digital Preservation
Cory Lampert (University of Nevada, United States) et al. - Cost and security improvement of Long Time Preservation by the use of open source software and new ISO standard in National Library repository
Dariusz Paradowski (National Library of Poland, Poland) - Planning and execution: Digitization of an endangered material in Obafemi Awolowo University, Nigeria
Omobolade Opeyemi Adeagbo (Obafemi Awolowo University, Nigeria) et al. - The Vatican Apostolic Library's Digital Preservation Project
Paola Manoni (Vatican Apostolic Library, Holy See (Vatican City State)) et al. - Web Archiving Issues and Challenges in State Government of Sarawak
(Malaysia): Do they really need their website to be archived?
Jassalini Jamain (University of Technology Mara (UiTM), Malaysia) et al. - Plans for an OAIS Interoperable Data Architecture and Protocols
M. W. Kearney III (Sponsored by Google, United States) et al.
- 資料保存・ニュースメディア分科会合同セッション「新聞:紙媒体のための現在の、そして将来への計画」(8/27)
Planning for newsprint, now and into the future for paper media - Preservation and Conservation joint with News Media
- Preservation and Conservation of Newsprint on National Press Monument: An Effort to Preserve Indonesian Journalism History
Labibah Zain (State Islamic University Sunan Kalijaga Library Yogyakarta, India) et al. - Challenges to Preserve Indigenous Newspapers: A Case of Developing Country
Nosheen Fatima Warraich (University of the Punjab, Pakistan) et al. - Newspaper Clippings, How Are You Today??
Febi Sugiarti (Universitas Indonesia, Indonesia) et al. - The Greatness of Clove: Challenges in Preserving Historic Newsprint Collection in Monumen Pers Nasional Solo, Indonesia
Mega Alif Marintan (Universitas Indonesia, Indonesia) et al. - Preserving newspaper at the University of Hawai’i Mānoa Library
Kazuko Hioki (University of Hawai’i Mānoa, Hamilton Library, United States)
第83回IFLA年次大会(2017年8月)
2017年8月19日から25日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「図書館・連帯・社会」(“Libraries. Solidarity. Society”)をテーマとして、ポーランドのヴロツワフで開催されました。
資料保存分野のおもなセッションの発表(英語)は次のとおりです。
- 資料保存・貴重書分科会合同セッション「資料保存の観点からの蔵書移転における行動/ベスト・プラクティスの要請」(8/22)
Libraries: A Call to Action / Best Practices in Moving Collections from the View of Preservation and Conservation - Preservation and Conservation with Rare Books and Special Collections
- The National Library of Greece: Moving into a New Era
Zoitsa Gkinni (National Library of Greece, Greece) et al. - To Close, or Not to Close – that is the Question
Rebecca Hatcher (Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University, United States) et al. - Boxing Clever: Relocating the National Archives of Australia
Caroline Milne (National Archives of Australia, Australia) et al. - Leveraging Preservation Practices During Large Scale Relocation and Deduplication
Miriam Nelson (Ohio University Libraries, United States) et al. - On the Move from Pretoria to Cape Town: Case Studies at the National Library of South Africa
Douwe Drijfhout (National Library of South Africa, South Africa)
第82回IFLA年次大会(2016年8月)
2016年8月13日から19日にかけて、国際図書館連盟(IFLA)年次大会が、「つながり、協同、コミュニティ」(“Connections. Collaboration. Community.”)をテーマとして、米国のコロンバスで開催されました。
資料保存分野のおもなセッションの発表(英語)は次のとおりです。
※発表資料へのリンクがあるものは、IFLAのDSpace Repositoryに収載が確認できたもののみです。
- 資料保存戦略プログラム(PAC)セッション「PAC戦略プログラム―災害に備える」(8/14)
Preparing for disasters – methods and case studies for the safeguarding of documentary cultural heritage - Preservation and Conservation (PAC) Strategic Programme
- Relocation of Iconographic Collections as a disaster response to water activity in 17th century palace
Bogdan Filip Zerek (National Library of Poland, Poland) - Knowledge for Disaster planning: lowering the risk, lowering the stress
Jeanne Drewes (Library of Congress, United States) - Risk management strategies in cultural heritage institutions in South-West Nigeria
Adefunke Sarah Ebijuwa (Ladoke Akintola University of Technology, Nigeria) et al. - Disasters at any scale: The MetaArchive Cooperative’s community-based approach to risk mitigation and disaster preparation in the 21st century
Sam Meister (Educopia Institute, United States)
- 資料保存・視聴覚・貴重書分科会合同セッション「大量処理時代における品質管理と保存」(8/17)
Quality management and preservation in the age of mass processing - Preservation and Conservation with Audiovisual and Multimedia and Rare Books and Special Collection (SI)
- Keeping the collection care in mass production
Jeanne Drewes (Library of Congress, United States) - A Practical Approach to Digital Preservation Planning at a Mid‐Sized Academic Library
Christine Wiseman (Atlanta University Center Robert W. Woodruff Library, United States) - The establishment of a preservation stack environment monitoring system
Heawon Hyun (National Library of Korea, Korea, Republic of)
Kwibok Lee (National Library of Korea, Korea, Republic of) - Dr Perfectionist: or How I Learned to Stop Worrying and Love the Quantity
Damien Cassidy (State Library of New South Wales, Australia) - Case studies of Large-Scale digital preservation initiatives (LSDIs) as a Conservation Strategy for Heritage materials in Africa
Michael Kasusse (Makerere University Library, Uganda) et al. - Conservation approach in the mass processes at the National Library of Poland: acquiring, disinfection, de-acidification, digitizing of the collections
Bogdan Filip Zerek (National Library of Poland, Poland) - The cooperative system for the management and long-term preservation of the modern Bohemical book collections
Tomas Foltyn (National Library of the Czech Republic, Czech Republic) - PDF/A for digitization and digital preservation
Yan Han (The University of Arizona Libraries, United States)
(関連文献)
「災害に備える資料保存、様々な資料保存の技術」 『国立国会図書館月報』(668: 2016.12, pp.10
※2004~2015年のIFLA年次大会参加等については、インターネット資料収集保存事業(WARP)をご覧ください。