| 略語 | 原語 | 日本語訳 |
|---|---|---|
| ACJ | Allied Council for Japan | 対日理事会 |
| AG | Adjutant General's Section | 高級副官部 |
| AFPAC | Army Forces in the Pacific | 太平洋陸軍 |
| ATIS | Allied Translation and Interpreters Service | 連合国翻訳通訳部（班） |
| CAC | Country and Area Committee | 国・地域委員会 |
| CCD | Civil Censorship Detachment | 民間検閲支隊 |
| CCS | Civil Communications Section | 民間通信局 |
| CHS | Civil Historical Section | 民間史料局 |
| CIE | Civil Information and Education Section | 民間情報教育局 |
| CINC | Commander in Chief | 最高司令官（全軍） |
| 司令長官（海軍） | ||
| （方面軍）司令官（陸軍） | ||
| CIS | Civil Intelligence Section | 民間諜報局 |
| CIS | Counter Intelligence Section | 防諜部、対敵諜報部 |
| CLO | Central Liaison Office | 終戦連絡中央事務局 |
| CPC | Office of Civil Property Custodian | 民間財産管理局 |
| CTS | Civil Transportation Section | 民間運輸局 |
| DS | Diplomatic Section | 外交局 |
| ESS | Economic and Scientific Section | 経済科学局 |
| FEAC | Far Eastern Advisory Commission | 極東諮問委員会 |
| FEC | Far Eastern Commission | 極東委員会 |
| G-1,2,3,4 | General Staff-1,2,3,4 | 参謀第1部、第2部、第3部、第4部 |
| GAS | General Accounting Section | 一般会計局 |
| GHQ | General Headquarters | 総司令部 |
| GPA | General Procurement Agent | 物資調達部 |
| GS | Government Section | 民政局 |
| IMTFE | International Military Tribunal for the Far East | 極東国際軍事裁判所 |
| IPS | International Prosecution Section | 国際検察局 |
| JCS | Joint Chiefs of Staff | 統合参謀本部 |
| LS | Legal Section | 法務局 |
| NRS | Natural Resources Section | 天然資源局 |
| PHW | Public Health and Welfare Section | 公衆衛生福祉局 |
| PRO | Public Relations Office | 渉外局 |
| POLAD | Office of Political Advisors | 政治顧問部 |
| PWC | Post-War Programs Committee | 戦後計画委員会 |
| SCAP | Supreme Commander for the Allied Powers | 連合国最高司令官 |
| SFE | Subcommittee for the Far East | 極東小委員会 |
| SRS | Statistical and Reports Section | 統計資料局 |
| SWNCC | State-War-Navy Coordinating Committee | 国務・陸・海軍3省調整委員会 |
※竹前栄治『GHQ』（岩波新書）を参考に作成。
