• 原文へのリンク［PDF：5.05MB］

IFLA/PAC国際センター長（フランス国立図書館）による巻頭言から

　2012年12月、フランス国立図書館は、電子図書館GallicaのiPadアプリをリリースし、蔵書へのアクセスをさらに進展させた。巻頭言ページの画像も、その一部である。デジタル化してアクセスしやすくなることはすばらしいが、デジタル化すれば現物が十全に保存できるというわけではない。バーチャルな貴重資料を見るとどうしても本物も見たくなるものであり、美しい展示会をしようと思ったら、我々は現物自体をよい形状に保っておく必要がある。この観点から、本号では、地図・地球儀等の保存とデジタル化を特集することにした。
　冒頭の記事では、「アメリカ」の名が初めて登場する16世紀初頭の世界地図など米国議会図書館における貴重な地図資料の予防的保存対策や、最新のデジタル化手法を展示に活かす積極的な活動が紹介されている。スコットランド国立図書館の記事では、同館が20年来優先的に取り組んできた200万枚に及ぶ地図コレクションのウェブ上での提供について知ることができる。ウェブ関連ということで、「国際インターネット保存コンソーシアム（IIPC）」の保存ワーキンググループの活動を紹介する記事も掲載した。
　このほか、コロネリが17世紀に作成した2つの地球儀の3Dデジタル化に関する論文、フランス国立図書館における大型資料のデジタル化の問題点についての記事、締め括りに、本特集の中心的なテーマである特別コレクションのデジタル化におけるリスク評価の役割についての記事が配されている。

• 米国議会図書館における貴重な地図と地球儀の保存とデジタル化　p.5-12
  Cartographic Preservation and Digitization of Rare Maps
  and Globes at the Library of Congress
  Fenella G. France, James Thurn and Jamie Schmeits
• スコットランド国立図書館におけるオンライン地図の提供と表示の新しい進展p.13-19
  New Developments in Accessing and Viewing Online Maps
  at the National Library of Scotland
  Christopher Fleet
• コロネリの3Ｄバーチャル地球儀　p.20-23
  Coronelli’s Virtual Globe
  Andrea Adami and Francesco Guerra
• フランス国立図書館サブレ技術センターにおける大型資料のデジタル化　p.24-25
  La reproduction des documents de grand format au Centre
  de Sablé-sur-Sarthe de la Bibliothèque nationale de France
  Philippe Vallas et Bernard Dulac
• 特別コレクションのデジタル化におけるリスク評価の役割　p.26-33
  The Role of Risk Assessment in Digitising Special Collections
  Roswitha Ketzer, Flavio Marzo and Jane Pimlott
• ウェブ上の記憶の長期利用保証
  国際インターネット保存コンソーシアムの保存ワーキンググループについて　p.34-37
  Ensuring Long-Term Access to the Memory of the Web
  Preservation Working Group of the International Internet
  Preservation Consortium
  Clément Oury, Tobias Steinke and Gina Jones
  
  ＊p39の記事は、IFLA/PACアジア地域センターによる報告記事です。ほぼ同内容の日本語記事を「第11回文化遺産国際協力コンソーシアム研究会＜報告＞」（『カレントアウェアネスE』No.225 2012.10.25）』）でご覧いただけます。