• User guide
  • Our services
  • Tokyo main library
  • Kansai-kan of the ndl
  • International library of children's literature
  • Access
  • Photoduplication service
  • User registration
  • Online services
  • List of online services
  • Legislative information
  • Online catalog
  • Electronic library
  • Search guide
  • Online gallery

Top > Publications > NDL Newsletter > Back Numbers 2003 > No. 132, August 2003

National Diet Library Newsletter

No. 132, August2003
Back
Next

Selections from NDL Collection
Venture into the Unknown
- Various adventures described in children's literature -
From the exhibition of the International Libraryof Children's Literature (ILCL)

From the late 19th century to the first half of the 20th century, a large number of adventure stories were published and enchanted children in Japan as well as in Europe. The stories reflected the society and civilization of those days: the development of sailing technology, invention of machines, enthusiasm for foreign and unexplored lands, and experience of wars. Adventures in such stories that attracted children of a hundred years ago still attract the children of today into a world they have never known. 

In the on-going exhibition "Venture into the Unknown," the ILCL shows about 200 books featuring such adventures, most of which have been selected from the holdings of the NDL and ILCL. This exhibition traces the history of adventure stories, and shows various works both old and new featuring "adventure."

Contents
  Outline of the exhibition
  Part 1. The birth of adventure stories
  Part 2. Various adventures
  Collections
  Ingram Collection
  Nobumasa Ikeda (Yoichiro Minami) Collection
The exhibition is held in the Museum (3rd floor of the ILCL) 
July 19 - November 9 (Closed on Mondays, National holidays and September17) 
9:30 -17:00 (In November, 9:30 -16:00 on Sundays)

~Outline of the exhibition~

Part 1. The birth of adventure stories

  1. Adventure stories in Europe
  2. The magazine "The Boy's Own Paper" and adventure stories
  3. Adventure stories in Japan
  4. The magazine "Shonen-kurabu (literally: Boys Club)" and adventure stories
boy's own paper
The Boy's Own Paper Jan.7, 1888
hyo no me
Hitomi Takagaki, Hyo no me
(literally: Leopard's eyes), 1928
The development of adventure stories in Japan
1848
  • Hyoko kiji (a Japanese translation of Robinson Crusoe from Dutch translation) published.
*In the Meiji era (1868-1912), there was increased interest in countries overseas, and adventure stories became popular nationwide.

*After the Sino-Japanese War (1894-95) and the Russo-Japanese War (1904-05), intoxicated with victory, people started to think they needed original Japanese adventure stories, as well as translated works.

shonen sekai

Jugo shonen in shonen sekai
Shonen sekai vol.2 (5th issue), 1896 

1857
  • Robinson hyoko kiryaku (also a Japanese translation of Robinson Crusoe from Dutch translation) published.
1880
  • Hachijunichikan sekai isshu ( a translation of Around the world in eighty days by Jules Verne) published.
1896
  • Jugo shonen (a translation of Two years holiday by Jules Verne) serialized in the magazine Shonen sekai (literally: Boys' World).
1900
  • Oson Sakurai published Sekai boken tan sosho  (literally: World Adventure Stories Library).
  • Shunro Oshikawa published Kaitei gunkan (literally: The Submarine).
1914
  • The Shonen-kurabu, which became the most popular children's magazine of the time, started publishing.

 
Part 2. Various adventures
  1. Desert islands
  2. Oceans
  3. Unexplored regions
  4. Foreign countries
  5. Overcoming a crisis
  6. Treasure hunting
  7. Mystery
  8. Adventure starting from an excursion
  9. Further adventures
Robinson crusoe
Daniel Defoe, The life and strange surprizing adventures of  Robinson Crusoe of York, mariner, 1790

The bird of dawning
John Masefield, The Bird of Dawning (Niwatori-go Ichiban nori), 1967


~Collections~

Ingram Collection

A British collection of 18th-20th century children's literature, started by Rev. Edward Henry Winnington-Ingram (1849-1930) who collected children's literature that conformed to Victorian values in the late 19th century. The collection consists of 1,157 books, including books from America, Australia, Denmark, France, etc., in addition to Britain. The ILCL acquired the collection in 1996.

The young rajah the marquis of carabas
W.H.G. Kingston, 
The young rajah, 1885
Walter Crane (illustration), TheMarquis of  Carabas' Picture Book, 1873
Nobumasa Ikeda (Yoichiro Minami) Collection

Nobumasa Ikeda (1893-1980) is a writer who gained a reputation by writing for the magazine "Shonen kurabu." He translated foreign biographies and classics under the name "Nobumasa Ikeda," and published original adventure stories under the name "Yoichiro Minami." The Collection consists of 509 volumes of his works and 361 of his reference materials, most of which are foreign books. It was donated to the National Diet Library by his bereaved family in FY2001.

Back
Next