|
(1)
Introduction
This article provides information on collaboration between the National
Library and other organisations, and focuses on a number of specific initiatives.
It also considers how the National Library's services take into account
the interests of the indigenous Māori people of New Zealand.
The National Library is a government department, and its purpose was
recently redefined by Parliament in the 'National Library of New Zealand
(Te Puna Mātauranga o Aotearoa *) Act' 2003, as follows:
"The purpose of the National Library is to enrich the cultural and
economic life of New Zealand and its interchanges with other nations by,
as appropriate,
-
collecting, preserving and protecting documents, particularly those relating
to New Zealand, and making them accessible for all the people of New Zealand,
in a manner consistent with their status as documentary heritage and taonga**;
and
-
supplementing and furthering the work of other libraries in New Zealand;
and
-
working collaboratively with other institutions having similar purposes,
including those forming part of the international library community."
*The Māori name of the National
Library means "well-spring of knowledge."
** 'Taonga' is a Māori word
meaning 'treasure' in English: it refers to tangible and intangible heritage
The National Library's Statement of Intent to the Government for 2004-2005
says that the Library will develop collaborative relationships to increase
access to information, and that the final outcome of the Library's work
will be that New Zealanders are "connected with information important to
all aspects of their lives."
The National Library supports the work of the Library and Information
Advisory Commission (LIAC), an independent statutory body whose function
is to advise and report to the Minister Responsible for the National Library
on all matters relating to libraries and information.
The National Library has signed a memorandum of understanding with
Te Atiawa te iwi Māori, who have 'mana whenua' or heritage ties to the
land on which the Library's main building in Wellington sits.
The National Library is the lead agency for the New Zealand Government's
engagement in the ongoing World Summit on the Information Society. The
Library represented New Zealand at the PrepCom meetings which produced
the Declaration of Principles and Plan of Action adopted at the Summit
in Geneva in December 2003. The Library regards the WSIS Principles as
a very useful frame of reference for the development of a comprehensive
national strategy for effective use of information and communications technologies
(ICTs ) in all sectors.
(2)
Projects concerning national heritage
Digitisation
programmes
The Library is actively working on a national Digital Library Strategy,
which will be one element within the Government's overall ICT Strategy
framework. The strategy identifies the directions to be pursued by the
Library and outlines an annual programme of work to ensure implementation.
The success of the strategy is dependent on increasing the capability
of staff to meet the digital challenge and on implementing a full range
of activities and services related to the provision of digital information.
Success will be measured by the extent to which the National Library is
able to provide enhanced access to digital information for New Zealanders
(and especially to New Zealand content), collect digital resources, ensure
their long-term storage and preservation, and provide enhanced access to
the Library's collections through digitisation.
To respond successfully to the changing environment, the Library will
need to:
review its allocation of resources and bring about organisational change
collaborate with the wider information community, with regard to all New
Zealand information
be more aware of its users' needs particularly in relation to access, social
inclusion, education, life-long learning
move from collection-centric to user-centric service provision, e.g. through
digitisation and online delivery
ensure it has the technology infrastructure for development and maintenance
of new products and services
further emphasise interoperability and standards compliance in the continued
development of its technology infrastructure
develop long-term storage, preservation and accessibility strategies for
digital material
deliver new products and services, e.g. Virtual Reference services
The Library's approach to its digital responsibilities take account of
New Zealand's bicultural heritage. Such an approach will incorporate all
the Library's online activities including interlending, access to Māori
cultural resources in the TAPUHI database, the electronic products available
via the Library's Te Puna service, digitisation and digital preservation
initiatives, and the partnership directions set out in 'Te Kaupapa Mahi
Tahi' (the Library's policy for consultation with Māori).
National
Digital Forum
The National Library organised a second National Digital Forum in September
2003 (see: http://www.natlib.govt.nz/en/whatsnew/4initiatives.html#_national_digital_forum)
and hopes to organize another such forum later this year in collaboration
with Archives New Zealand, the Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa,
and similar institutions.
A
Trusted digital repository
Under the legal deposit provisions of the 2003 Act, Library is mandated
to collect New Zealand electronic publications, and required to preserve
and maintain them in the long-term, for the purpose of providing New Zealanders
with access to their digital heritage collections.
The National Library recently proposed the establishment of a 'trusted
digital repository' in order to fulfil its statutory obligations. A trusted
digital repository collects and preserves digital objects, guaranteeing
security, authenticity and continuity through changes in technology, and
providing access in conformity with the provisions of intellectual property
law as it applies to the digital environment***.
***New legislation
is currently being prepared to bring the New Zealand Copyright Act 1994
up to date in the digital environment.
Matapihi
The National Library is leading a project to develop a multi-organisation,
distributed application called Matapihi ('window' in Māori). This is based
on 'Picture Australia' and 'Images Canada' and consists of a centralised
metadata repository (Dublin Core Qualified) built in ENCompass, the Library's
portal software, with links out to digital objects located within the participating
organisations' web sites. For further details, see http://ndf.natlib.govt.nz/about/matapihi.htm.
It is expected that Matapihi will be launched in the second quarter of
2004.
The
National Preservation Office
The National Preservation Office, Te Tari Tohu Taonga, is an initiative
of the National Library of New Zealand and Archives New Zealand.
It is staffed by two conservators, who provide advice and training opportunities
across the cultural heritage sector including iwi and hapu. They
work in collaboration with many institutions to deliver preservation advice
on an array of issues. They were recently called on to give advice on recovery
of library and archive materials affected by severe floods in large areas
of the North Island of New Zealand. They have also provided overseas courses
on digitisation for the library and archives sector, notably working with
Otago University Library (Dunedin, NZ). Recently they went to Niue
to salvage that country's archives following the devastating cyclone there
(see photo).
 |
Niue - (left
to right) Daphne Pihigia and Amanda Heka, from Niue, and Tharron Bloomfield
from the National Preservation Office in Wellington, NZ, cleaning storm-ravaged
archives following Tropical Cyclone Heta in 2004
|
(3)
Access to information
Access
to collections by Māori
The idea of 'Tihei mauri ora' (literally 'from my first breath' or
'the breath of life') is a guiding principle of the National Library's
work. The Library holds the world's foremost collection of Māori culture
in the form of manuscripts, texts, recordings and images. To compile complete
records of these materials, and to provide access to them, the Library
works in partnership with Māori clients. The Library's access tools to
assist clients have been developed in collaboration with local experts
knowledgeable about the provenance of the documents.
The Māori language is an official language of New Zealand. The National
Library's bilingual website http://www.natlib.govt.nz,
is one of the Library's many contributions to supporting New Zealand's
founding document: the Treaty of Waitangi.
Māori
Subject Headings Project
A project is underway, managed through a partnership involving Te Rōpū
Whakahau (the organisation which unites Māori librarian and information
workers in New Zealand), the Library and Information Association of New
Zealand Aotearoa and the National Library, to establish a core Māori Subject
Headings list and a Māori Name Authority File. The project will develop
guidelines to support the use of these tools by cataloguers, and agree
a process and assign responsibility for maintaining and developing the
tools and the Guidelines.
Once these tools are developed, the National Library of New Zealand
will continue using Library of Congress Subject Headings, but will also
add Māori subject headings to New Zealand publications in Māori or to publications
in English that are of particular interest to Māori. Other libraries within
New Zealand will be free to make their own decision about the way these
cataloguing tools will be used in their local libraries.
Inter-library
loan in New Zealand
Inter-library loan, or Interloan as it is known in New Zealand, is
administered by the Joint Standing Committee on Interloan. The JSCI is
a joint standing committee of the Council of the Library and Information
Association of New Zealand Aotearoa (LIANZA) and the National Library of
New Zealand. The role of the JSCI is to monitor needs and the performance
of the Interloan Scheme, review policies, regulate the Scheme, report to
LIANZA and the National Librarian (the Chief Executive of the National
Library), and also provide feedback to the library profession.
School
services
The National Library of New Zealand provides a unique model internationally
of support and development to school libraries, through its School Services
division. The focus of the division's work is ensuring that all schools
have the tools to use and manage information effectively to support the
teaching of the New Zealand curriculum. School Services provides access
to lending collections and reference services and to professional advice
and support for schools in developing their own school library and information
services. The approach taken has ensured that the National Library is strongly
placed at the interface of central government, education and librarianship.
Operating at both a national level as a central government agency and at
the local level in providing direct services to all schools through its
infrastructure of local service centres has provided both challenges and
opportunities. Responding to changes in education and libraries has resulted
in a developing focus on the provision of online services to schools. These
services to support teaching and learning in schools are provided in partnership
with other educational agencies and are developed to meet identified needs.
INNZ
Online
In what has been a unique collaborative enterprise between the National
Library of New Zealand, the Learning Trust, and the Ministry of Education,
New Zealand schools are now able to freely access Index New Zealand (INNZ)
online. Developed to support teaching and learning, INNZ Online contains
abstracts of thousands of articles about New Zealand and the South Pacific.
These articles have been published in approximately 300 New Zealand newspapers
and magazines, in the fields of humanities, social sciences and 'general
interest', mainly since 1987. To access INNZ, New Zealand Schools
must go through Te Kete Ipurangi (TKI). TKI is an initiative of the
New Zealand Ministry of Education. It is a bilingual (Māori and English)
portal-plus web community providing quality assured educational resources
for teachers, school managers, and the wider education community.
Students using INNZ can request the articles free from the National
Library of New Zealand. By February 2004, 550 schools had registered
for INNZ Online via Te Kete Ipurangi. For more information, see http://www.tki.org.nz/e/tki/innz/
.
Helping
young New Zealanders net the Knowledge
Libraries from across New Zealand began a major new project in February
2004: the 'Online Librarian for School Students' Pilot Project. The pilot,
which has been generously funded by Sun Microsystems, is a response to
the situation where school-aged children searching on the Web find vast
amounts of information that may be irrelevant or incorrect. The project
aims to complement the work of school libraries and public libraries by
developing an online reference service for all New Zealand school students,
who will then be able to call up help when and where they need it, and
be guided to relevant, high-quality information sources. The project team
hope to have the service ready to go live in early 2005.
The partners in the project are the National Library, SLANZA (School
Library Association of New Zealand Aotearoa), Auckland, Christchurch, Manukau
and Wellington City Libraries, Horowhenua District Library Trust, the Ministry
of Education, The Correspondence School and Te Kete Ipurangi Joint Venture.
Electronic
Purchasing in Collaboration (EPIC)
During the second half of 2003 the National Library led a team representing
the whole New Zealand library sector working on a project to explore the
feasibility of a consortium approach to purchasing electronic resources
for New Zealand libraries. The aim of the EPIC project was to bring together
an optimum package of e-resources for the widest range of libraries. The
concept was proved to be feasible and in January 2004 an agreement was
signed with EBSCO and Gale Publishers.
All New Zealanders will now have an enormous range of electronic resources
at their fingertips, thanks to the generosity of participating public,
tertiary, and special libraries from all over the country.
Primary, intermediate and high schools around the country will also
have access to the resources, at no individual cost - the Ministry of Education
is funding every school library in New Zealand to be a part of the group
for the first year. The e-resources are expected to be launched in March
2004. See: http://www.perna.org.nz/nl/perna.html
Manukau
city project
In October 2003 the National Library signed a Memorandum of Understanding
with Manukau City Council (in the Auckland region), formalising a collaborative
relationship that will see both organisations working to improve literacy
and learning in Manukau City school libraries and public libraries. This
was in fact the first time that the National Library had established a
formal relationship with a local authority's public library service to
support a community.
National Library staff in Auckland have already been working with Manukau
City Library staff to trial an information literacy programme for students
in Kura Māori, supporting educational achievement, increasing student opportunities
to access resources, and building skills.
(4)
National strategic developments
The National Library collaborates with many other government and non-government
partners to advance national planning aiming to make New Zealand into an
information society. For example, it continues to be involved with the
E-Government Unit in supporting the implementation of the E-Government
Strategy (the National Library is particularly involved in the area of
metadata development for interoperability), and with various government
departments in overseeing the implementation of the 'Connecting Communities'
Strategy.
The National Library is also involved in discussions with Local Government
New Zealand (LGNZ - representing local authorities) and with MetroNet (an
association of the larger metropolitan public libraries) to investigate
ways of developing infrastructure and human capacity in public libraries,
in the context of e-government, LGNZ's new e-Local Government Strategy
and other networking developments.
The National Library is collaborating closely with key departments
in drafting a new national ICT Strategy which will provide a cohesive and
enabling framework for existing government strategies in a number of sectors.
Existing strategies include the National Digital Strategy (mentioned above),
and also the Education ICT Strategy:
The
Education ICT Strategy
A review of Information and Communication Technologies across the Education
sector has provided the National Library with an opportunity to work in
collaboration with a number of education agencies and in particular, the
Ministry of Education. The Library's knowledge and understanding
of systems and information management has put it in a strong position to
provide advice and comment on a range of ICT matters.
The CEO of the Library is the Deputy Chair of the Standing Committee
which oversees the progress of the review, and the Library's Electronic
Services Director chairs the Education Sector Architectural Framework Working
Group.
In addition and as part of this work, the Library is the co-sponsor
for the development of a discussion paper entitled 'Interim Tertiary e-learning
Framework'. This paper will be the base document providing direction for
the development of a pan-sector e-Learning strategy.
(5)
Conclusion
The National Library is at the forefront of developments in preserving
and providing access to New Zealand's cultural heritage in documentary
form, and also in providing New Zealanders with access to a wide range
of information resources from around the world.
It supports the work of the library profession, but also, by virtue
of its position as a central government Department, it is able to raise
'information society' issues for discussion with other Departments, collaborate
with them on specific initiatives, and offer solutions for policy development
on a number of all-of-government issues.
Note: for further information,
contact: information@natlib.govt.nz
|